Considerando

Considerando os meus erros
E pequenos acertos
Eu me achei no direito
De, ao menos, pedir
Um alívio pro meu peito
Menos peso pro meu dia
Na carência dos meus beijos
Maldito bem da poesia

Considerando o naufrágio
A rotina dos barcos
Eu me achei no direto
De ao menos, pedir
Tempo claro pro meu rumo
E nos temporais da febre
De quem fuma, de quem bebe
As longas noites vazias

Eu sou o homem comum
Eu sou a mulher da rua
O vagabundo poeta
O navegante da lua

Considerando os meus erros
E modestos acertos
Eu me achei no direito
De, ao menos, pedir
Que o claro cruel da lua
Que o fogo feroz do dia
Paguem o preço da lembrança
Das longas noites vazias

Considerando i miei errori
e piccoli successi
mi son sentito in diritto
di chiedere almeno
un sollievo per il mio petto
un minor peso per il mio giorno
In mancanza dei miei baci
Maledettamente buona poesia.

Considerando il naufragio 
un'abitudine per le barche
mi son sentito in diritto
di chiedere almeno
Un tempo buono lungo la mia strada
e nelle tempeste della febbre
di chi fuma , di chi beve
nelle lunghe notti vuote.

Io sono l' uomo comune
io sono la donna di strada
il poeta vagabondo
il navigante della luna.

Considerando i miei errori
e piccoli successi
mi son sentito in diritto
di chiedere almeno
che la crudele luce della luna
che il feroce fuoco del giorno
paghino il prezzo del ricordo
delle lunghe notti vuote.